"קמט בזמן", ספר הנוער פורץ הדרך של מדליין ל'אנגל, חוגג 50 שנה לצאתו לאור. בארצות הברית חוגגים את המאורע, ומרבים להתייחס אליו בבלוגים ובעיתונים. בין השאר נכתב על כך ב"ניו יורק טיימס", "פורבס" ו"יו-אס-אי טודיי". אצלנו מנסים להצטרף לחגיגה, אבל זה לא פשוט בכלל, ולא בטוח שיהיו רבים שידעו על מה המהומה. "קמט בזמן", זוכה פרס "ניוברי" היוקרתי לנוער, ראה אור בארצות הברית ב-1962, לאחר שנדחה על ידי עשרים ושש הוצאות. אצלנו הוא תורגם לראשונה ב-1983 בסדרת "דן חסכן" של הוצאת עם עובד, אך אזל מזמן ובמידה רבה אף נשכח. לרגל חגיגות היובל רואה הספר אור בתרגום חדש של ארז אשרוב בסדרת "מרגנית" של הוצאת זמורה ביתן.
רונית רוקאס 